日本での配信が待ちきれない！Xbox Liveアーケード版「ルミネス Live!」
昨日、北米マーケットプレイスでは配信されましたが、残念ながら「日本向けの調整」（Xbox.com管理人ブログ参照）が必要ということで、日本では配信延期になりました（他にも配信延期になった国があるようですが、詳細は不明です）。
相互リンク頂いている りんごさん（ブログはこちら）も「ビックリするくらい楽しみにしてた」そうですが、私もきっと、りんごさんに負けないくらい（？）楽しみにしていました。
今回の配信延期は、あくまで“延期”ですので、以前の「ストⅡターボ」のような配信“中止”ではないのが、せめてもの救い（「ストⅡターボ」配信中止についてはこちらの過去記事を参照下さい）。
でも待ちきれないので、北米マーケットプレイスからお試し版をダウンロードしてプレイ。
では、どの辺が「日本向けの調整」が必要かと言うと、私の推測では、一部のゲームモードで日本語文字の表示が、枠からハミ出してしまってます。
英文字での表示を前提に開発したんでしょうね、きっと。その辺を修正するのかなと推測。
もしそうならば、それほど待たずに配信されるのではないかと期待します。
と言うか、その程度なら配信してしまって、後からアップデートで修正すれば良いのでは？と私は思います。
では、他に配信延期の理由があったのでしょうか？
「ルミネス Live!」は海外の有名アーティストの楽曲を使用しているので、楽曲の権利関係が原因？とも思ったのですが、北米Xbox公式サイトのゲーム詳細ページ（上の画像からリンク）によると、マドンナの楽曲（「Sorry」）は、後日に配信される「アーティスト・パック」の方に収録されているようですので、そちらは違うような気がします（あくまで私見です）。
ちなみに、現在、北米マーケットプレイスでは、Xbox Liveアーケード版「ルミネス Live!」は、ゲーム本体（完全版）の他に、22の新スキン（背景＆BGM）を収録した「アドバンス・パック」が配信されています。
さらに後日、「アーティスト・パック」（上記）、「ミッション/パズル・パック」（ミッションモード新規50問とパズルモード新規50問とボーナススキン収録）、「VS CPUモード・パック」（11のコンピュータ敵キャラと追加スキン収録）が配信される予定になっています。
日本のクリエイターが海外で高く評価されるのは喜ばしいことですが、その結果、日本のユーザーが、その新作を楽しめないのは、何とも皮肉なこと。
